If two connections, A and B, exist, and - A and B are both in #room1 - A and B are both in #room2 - A renames itself to A' then B receives two ":A NICK A'" messages. This shouldn't happen.